B&W copy doesn't work...plz help

[AssItch]

i made a copy following the instructions....
i tried it with the original installed already and it didnt work....
i used the english cope batch on my dutch version...could that be it???
or could it be that i gave the cd the wrong tag???

or is it just that it doesn't work on the oringinal that i installed???

plz help me out here
thnx
AI