arcanum fr and Xp english !!

[splendum]

I have win xp final , and when i try to install arcanum (french version)
it give the message : Error applying transforms. Verify that the specified transforms paths are valid.

What can i do for the games works , its works with a pc with win 98

thanx for your help