Burning BIN & QUE files - help required please

[nobrot69]

I have a modified (NeoKey) PS2 with a recent version of Action Replay. Recently I downloaded Channeltech's Multi Region DVD software in a zip file which consisted of one BIN file, 1 QUE file and a Read Me, the latter which wasn't of much help hence this request! These I dumped on my desk top if this is relevant.
I have CDRWin 4.0 and have had no problems previously copying games but I do not know how to correctly burn these latest files onto a disc. (I have tried but keep producing coasters!) Would anyone be prepared to help me through this step-by-step so that hopefully I end up with a disc that works? I then intend to put together a step-by-step idiot guide to assist others in the future. I make the assumption that Channeltech knows what he's doing as he does seem to have a good reputation - except in the case of instructions!!!