Cry out to all you programmers out there

[Muji-FightR]

Has anyone ever put a pc-cdrom into a audio cd player?

I burned a audio-cd with by pc-burner and put it into my audio cd player (as you called it, i'd call it my stereo system), yes and as expected it worked fine...why shouldn't it?
Or do you mean data cd (for example mp3's on the cd) which you put into the audio player? of course it won't work if your audio system doesn't support mp3-cd's....

Isn't the cd red ( hope I spelled that right) bit by bit?

Yes, before a digital data is available the cd has to be read analogue (right way to write?) by the laser (light/laser is anlalogue, isn't it?)...

So therefore shouldn't it be possible to burn that bit by bit?

Yes it is, if you use a 1:1 copy (not really 1:1 but heading to it) it's written bit for bit. If you use a data program (couldn't find another name for it , you know: NERO and stuff) it "just" burns the data, not the sectors needed for running the game with a cd...
CloneCD, Alcohol 120,... read the cd sector for sector (bit for bit), which could be called a 1:1 copy...

Is there some way to make the copy not digitally but analog

In the end every cd is burned (written) analogue ("gaps and holes" on the cd).

Very complicated to explain it not in my mother tongue...