Need help with burning

[Nicki]

Hello everybody!

I made a ftp connection from my Xbox to my pc and transfered the data of the game to my pc's hard disc drive. The folder is called PXgame0. So far so good...
I tried to copy the data to a dvd-r(intenso), but it didn't work.
I tried to burn with nero and with recordnowmax. I found some tutorials about burning on www.xbox-scene.com and I did exactly everything like it is described in these tutorials. When I put the dvd-r in my xbox I always get the message that the xbox can't read the disc. The xbox is modded of course and I got evox installed on the hdd.
I tried the same with a dvd-rw and nothing happened.
Can anybody please help me?
I don't know what to do.

Thanx,
Nicki