What am I doing wrong?

[Tap2k1]

Okay, hopefully someone with Sega Rally 2 experience can help me out here. This is what happens with the burned disc:

I boot up with the boot CD. Put in Rally disc. Does it's loading thing, shows me the sega rally graphic.

Then it goes to a white screen, then a screen with meaningless lines of text. If I hit start on this screen, I get to a screen with a series of yellow rectangles on a black background. I can move through these rectangles as if it were a menu screen, but selecting a rectangle brings up more unreadable random junk characters, or a black screen.

Any suggestions?