Burning non-selfboot games

[BIG PAPA]

try getting the "generic disk juggler driver" i believe it is in the utilities section....
but from what i read on your post you are mixing up the processes with different programs.
if you used cdi rip the you have to use cdrwin
burn the audio track cue sheet and make sure you checked the "open new session box", then you have to burn the iso image as a second session...
if the "open new session" is grey.....then....well you know...