My .iml file of Gran Turismo 3 is just 16KB big and iml2iso doesn´t work.

[SimonBradley]

That doesn't sound right.
My advise to you is to try to rip an easier game first like Summoner then you have more understanding of the basics of ripping.
Then try ripping GT3 again and you'll find it much easier.

Sim