what protection does civ3 use?

[nok]

1.07f used safedisc v2.40.10

1.16f (both of the releases of it...) is safedisc v2.51.21

I dont think there is any public tool available to fix anything newer than 2.40.10 so you and the rest of us are going to have to wait for a professional to get the job done.