HELP ME PLEASE!!!!

[the_gers]

I am trying to make a backup copy of iss pro evolution 2 on psx.
I burned the game onto a BASF CD-R 650 using two drives (D:SAMSUNG CD-ROM SC-148F & E:SAMSUNG COMBO SM-304B)using ADAPTEC CD COPIER DELUX.
The game seemed to burn ok, but when i went to play it on my PS2 it was comming up as an audio cd and the first track is missing (which i take is the game data) tracks 2-12 are just songs.
What did i do wrong and how can i fix the problem.
Thanks in advance.
John.