Problem with Mafia Patch

[crnelyone]

I have the german DVD version (it should be patch version 1.2)
(cuz my german is better than english)
but noone told me german version si censored :-(
so i wanted bloodpatch-> someone sais if i'd take english no-cd(dvd)patch i'd get german language and blood.
So i took the version of drunk on gcw but now i have this problem:

when i want to exit the game it gives me the "please wait" screen and nothing happens. it hangs itself up and i cant change to windows (alt+tab or strg+alt+del) and have to "hard-shutdown" mybox which is not fine....

Can u tell me a workaround for this problem?

I cant play with original DVD cuz wuithout blood its only half the fun :-(

so is there a better no-cd(ior blood)patch working? (the deviance thing doesnt work!)