reburn a dvdr

[satd153]

after i burn the iso onto a dvdr is it possible to make a simple backup of that dvdr using the pc only or do you have to go through the same process of reading it with the xbox then sending it to the pc through the network