bin without cue

[barg]

i have a BIN image of 4 wheel thunder (new game for dc) but i didn't find the cue file.

I have tried with bin2iso converter and i've got a non-working cd burnt with the so-created iso file.
I tried cuecreator but CDRwin tells me that the cue information is wrong (multisession problems i fear)
What do you suggest???