help with converting DIVX to DVD

[mrupset]

i got a DVD-divx rip of the scorpion king and want to put it on a dvd so i can watchit on my PS2, i've watch the film and the quailys fine but when i convert it to mpg most of the black parts of the film keep flicking in a out of purple and looks crap, i've tryed Tmpeg and panasonic mpeg encoder but it still dose the same allso i've try using one file and also spliting the file into 2 (vid and audio)

any ideas plz

Protumour