How to make a DC backup

[Harrie]

Hello.
I guy made for me a backup of a DC game, but he did it wrong.
He extract the game on his harddisk and then made an image,
the game won't work after I burnt the image. It's a non selfbooting game. How can I make this game working?

Greetz Harrie.