video footage to DVD-r

[barneybear]

Hi , I have quite a few 8mm camcorder tapes and am trying to compile them onto a DVD-r . I am able to capture them on to hard drive with ATI All in Wonder but when I try and burn them to DVD-r using DVD Video option in Nero ( latest ) I am told that inf and bup files are missing . How or what software could I use to achive my goal ??