VMS-2-PC Lead with PELICAN 4X memory card

[dcodof]

Hello.
I'm trying to make a link cable between my Pelican 4x memory card and the PC. I suppose the cable pinout is the same of Nexus 4x. Am I correct? I followed the guide in Megagames site (http://www.megagames.com/dc/dc_nexus_vms2pc_lead.shtml), but it didn't work. In this guide, the numbers in the picture of the parallel conector is reversed. Should I follow the picture (discarding the numbers) or just the numbers (discarding the picture)?
Thanks very much for your help.
Daniel
dcodof********com.br