The easiest way would be to invest in a 100% Clone CD compatible CD burner... The prices have come WAY down and are well worth it... Most of the main people on the forum use a seperate burner for cd's & DVD's... Then you could make a 1:1 copy of your cd games like you do now for your DVD games.....
I only paid $75.00 (US) for mine...(brand new, sealed in retail box). See signature..... Hope this helps...