Clony XXL tells me there is Safedisk Alt on CD1 and no protection on CD2
I suggest you download Clony XXL which will give you the settings to use in
Clone CD
Safedisk Old is a very easy copy protection to copy and many writers will be capable of it. Read errors are expected from sectors 800-10000, but you say it was CD2 that the errors were on (which isn't protected), so I believe that the cd is scratched, or copied from a scratched cd. You could try increasing the read retries (Nero is good for error correction - you will be able to copy this disk with Nero as it isn't protected). For the first disk use Clone CD.
Give it a go!