Go to www.digital-digest.com were they heve tones of software and advice to do this job (it's realy quite easy). Otherwise just play your DVD and feed the output signal into your sound card stereo or s/pdif input and record real time via a wave editor or something like that. If you get stuck email me
[email protected].