have you tried using cloneCd,with the top 2 ticked on read,and the top 1 ticked on write.
saying this,I`m not 100% sure your writer is capable of psx games.
but the clone settings are 100% m8.