Here all went fine I guess.
One thing only, not sure does it matter though:
On the 1st pic as you can see, for D2game.dll Date modified is different in restore folder, though it is the same file without any change on it.
On the 2nd pic if my D2game.dll is set as read-only it will get new date, any file extension set as read-only will get new date, is that supposed to work like that, you will know more for sure.
I also have Itemdesc.dll set as hidden and date doesn't change.
I also tested with letters
čćžđš and with
θωερτψυιοπλκςηγφδσαζχξωβνμ and all worked fine.
For CRC I guess I can use winrar: