The msi files are the same.
The installer uses external mst to localize installation.
I don't know if it will fit on DVD5 with all languages (en,it,de,fr audio files),
however you can delete unwanted localized files from game installation folder before make the conversion.