Found the solution for my problem with the ansi version.
Open the arc.ini and find the line:
Code:
unpackcmd = srep -d -s $$arcpackedfile$$.tmp $$arcdatafile$$.tmp
Change to:
Code:
unpackcmd = srep {options} -d -s - - <stdin> <stdout>
all working fine now.