View Single Post
  #11  
Old 31-03-2013, 08:49
BAMsE's Avatar
BAMsE BAMsE is offline
The World Is Yener's
 
Join Date: Mar 2011
Location: in front of the monitor
Posts: 344
Thanks: 49
Thanked 271 Times in 91 Posts
BAMsE is on a distinguished road
POLISH

Code:
eng.WelcomeMessage1_1=Witamy
pol.WelcomeMessage2_1=Witamy w instalatorze aplikacji %1.
pol.WelcomeMessage2_2=Zostanie zainstalowana aplikacja %1 na twoim komputerze.%n%nZaleca się zamknąć wszystkie uruchomione aplikacje przed przejściem do dalszych czynności.%n%nAby kontynuować wybierz rodzaj instalacji. Kliknij [Anuluj] by zakończyć instalację.
pol.LicenseMessage1_1=Licencja
pol.LicenseMessage2_1=Proszę zapoznać się z poniższą licencją. Aby proces instalacji mógł być kontynuowany konieczna jest akceptacja jej postanowień.
pol.LicenseMessage3_1=Zgadzam się
pol.SystemMessage1_1=System
pol.SystemMessage2_1=Wykryto następujący sprzęt.%nUżyj poniższej legendy jako wskazówki.
pol.SystemMessage3_1=Procesor
pol.SystemMessage3_2=Karta graficzna
pol.SystemMessage3_2_1=Niedostępne
pol.SystemMessage3_3=Pamięć RAM
pol.SystemMessage3_4=System operacyjny
pol.SystemMessage3_4_1=Nieznane
pol.SystemMessage3_5=Legenda
pol.SystemMessage3_5_1=Krytyczny
pol.SystemMessage3_5_2=Zły
pol.SystemMessage3_5_3=Przeciętny
pol.SystemMessage3_5_4=Dobry
pol.SystemMessage3_5_5=Wyśmienity
pol.SystemMessage3_5_6=Wymagany
pol.SystemMessage3_6=Ocena
pol.SystemMessage3_7=Wymagania
pol.SelectDirMessage1_1=Miejsce instalacji
pol.InformationMessage1_1=Informacja
pol.InformationMessage2_1=Proszę zapoznać się z ważnymi informacjami poniżej.
pol.SelectComponentMessage1_1=Komponenty
pol.SelectComponentMessage2_1=Wybierz komponenty, które chcesz zainstalować.%nKliknij [Dalej] aby rozpocząć instalację.
pol.SelectComponentMesesge3=Instalowanie %1
pol.SelectDirMessage2_1=Aplikacja %1 zostanie zainstalowana w poniższym folderze. Aby kontynuować kliknij [Dalej].%nAby zmienić miejsce docelowe instalacji kliknij [Przeglądaj].
pol.SelectDirMessage4_1=Łączna przestrzeń:
pol.SelectDirMessage4_2=Wolna przestrzeń:
pol.SelectDirMessage4_3=Zalecana przestrzeń:
pol.SelectDirMessage4_4=Wymagana przestrzeń:
pol.SelectGroupMessage1_1=Grupa Menu Start
pol.SelectGroupMessage2_1=Instalator może utworzyć grupę programu w Menu Start.%nAby wybrać inny folder kliknij [Przeglądaj].
pol.SelectGroupMessage4_1=Nie twórz grupy w Menu Start
pol.SelectGroupMessage4_2=Umieść ikonę na pulpicie
pol.SelectPriorityMessage1_1=Wydajność
pol.SelectPriorityMessage2_1=Wybierz priorytet procesu instalacji.%nMa on wpływ na ogólną wydajność systemu.
pol.SelectPriorityMessage3_1=Niski
pol.SelectPriorityMessage3_2=Poniżej normalnego
pol.SelectPriorityMessage3_3=Normalny
pol.SelectPriorityMessage3_4=Powyżej normalnego
pol.SelectPriorityMessage3_5=Wysoki
pol.SelectPriorityMessage3_6=Czasu rzeczywistego
pol.SelectTaskMessage1_1=Zadania
pol.SelectTaskMessage2_1=Wybierz dodatkowe zadania dla procesu instalacji, następnie kliknij [Instaluj].
pol.SelectTaskMesesge3=Instalowanie %1
pol.ReadyMessage1_1=Gotowe
pol.ReadyMessage2_1=Instalator jest gotowy do zainstalowania aplikacji %1 na twoim komputerze.%n%nKliknij [Instaluj] aby kontynuować, lub [Wstecz] by powrócić do wcześniejszych ustawień.
pol.InstallMessage1_1=Instalowanie
pol.InstallMessage2_1=Proszę czekać, trwa instalowanie aplikacji %1 na twoim kompuerze.
pol.InstallMessage2_2=Proszę włożyć dysk %1
pol.InstallMessage3_1=Upłynęło:
pol.InstallMessage3_2=Pozostało:
pol.InstallMessage3_3_1=Kopiowanie %1 ...
pol.InstallMessage3_3_2=Instalowanie %1...
pol.InstallMessage3_3_3=Cofanie instalacji...
pol.InstallMessage3_4=%1 wykonano
pol.InstallMessage3_5=Proszę włożyć dysk %1
pol.FinishMessage1_1=Koniec
pol.FinishMessage2_1=Instalator zakończył instalowanie aplikacji %1 na twoim komputerze.%n%nKliknij [Zakończ] aby opuścić instalator.
pol.FinishMessage2_2=Instalator napotkał błąd, proszę uruchomić instalację ponownie.
pol.UninstallMessage1_1=Deinstalacja
pol.UninstallMessage2_1=Proszę czekać, trwa deinstalacja aplikacji %1 z twojego kompuera.
pol.UninstallMessage3_1=%1 wykonano
pol.UninstallMessage3_2=Deinstalacja...
pol.OtherMessage1_1=Instalator nie mógł zostać zainicjowany.
pol.OtherMessage1_2=Kod błędu:
pol.OtherMessage2_1=Inicjowanie instalatora...
pol.OtherMessage2_2=Aplikacja:
pol.OtherMessage2_3=Wydawca:
pol.OtherMessage3_1=%1 - Deinstalacja
pol.OtherMessage3_2=%1 - Instalacja
pol.OtherMessage4_1=Muzyka: nie
pol.OtherMessage4_2=Muzyka: tak
pol.OtherMessage4_3=Wideo: nie
pol.OtherMessage4_4=Wideo: tak
pol.OtherMessage5_1=Szybka instalacja
pol.OtherMessage5_2=Instalacja niestandardowa
pol.OtherMessage6_1=Launcher
pol.OtherMessage6_2=Konfiguracja
pol.OtherMessage6_3=Deinstalacja
pol.OtherMessage7_1=Zintegrowana karta graficzna ATI/nVidia
pol.OtherMessage7_2=Zintegrowana karta graficzna Intel
pol.OtherMessage7_3=Zintegrowana karta graficzna SiS/VIA
pol.ConversionUnit1_1=sekunda
pol.ConversionUnit1_2=sekund
pol.ConversionUnit2_1=minuta
pol.ConversionUnit2_2=minut
pol.ConversionUnit3_1=godzina
pol.ConversionUnit3_2=godzin
pol.ConversionUnit4_1=MB
pol.ConversionUnit4_2=GB
pol.ConversionUnit4_3=TB
pol.ConversionUnit5_1=MHz
pol.ConversionUnit5_2=GHz
pol.ConversionUnit6_1=Bit

polAutorunMessage1_1=%1 - Instalacja
polAutorunMessage2_1=Uruchom
polAutorunMessage2_2=Zainstaluj
polAutorunMessage2_3=Odinstaluj
polAutorunMessage2_4=Konfiguracja
polAutorunMessage2_5=Zakończ
Reply With Quote
The Following User Says Thank You to BAMsE For This Useful Post:
Razor12911 (31-03-2013)