I'm not the expert on Aus games but ...

You'll need to mod-chip the Jap PS2. Then look up whether a patch is needed from the web (e.g. Megagames.com). Then Burn a CD with CDRWIN (patch if necessary on the way). You'll also need a NTSC to PAL converter to see the result in colour.

Hope it helps