@Joe Forster/STA: Thanks for the sound advice
I did as you said, downloading only archive #1 & replacing its contents onto the main SIMs 3 Game directory & shazam! The fixed EXE does work!
So for now I've every expansion pack for The SIMs 3 in working order... until the next EP that is