you should not forget to thank senseman for the graphic.
In Need For Speed The Run (2xDVD9 -> 3xDVD5) Converter the problem with autorun is completely solved.
It edits autorun files completely itself.
Also copies the autorun icon if its not on the other dvds.
But both files (autorun.inf and icon file) need to be on 1. dvd.