BAMsE the videos that I've converted are:
ACR_MP_SEQ01_L
ACR_MP_SEQ02_C
ACR_MP_SEQ03_C
ACR_MP_SEQ04_L
ACR_MP_SEQ05_C
ACR_MP_SEQ06_C
ACR_MP_SEQ08_C
ACR_MP_SEQ09_L
ACR_MP_SEQ10_L
flashback_altair
Previously_On
previouslyon_ezio
sp_end_cgi
even when I've converted the biks in Dragon Age 2 where if I remember correctly is an audio track on each video the game worked correctly
so I'm pretty sure that our both conversions should work