@Cowsheep
I'm not so expert but I think that the executables that need some external dlls are those dedicated to ati, s3 and voodoo1 cards (wpodati,podatix,wpods3d,pods3dx,wpod3dfx and podx3dfx), correct me if I'm wrong. I don't use them and cannot test them because I use a modern pc

. I use winpod.exe or podmmx.exe