The Chronicles of Riddick - Assault on Dark Athena (Dvd9 to 2xDvd5
not tested)
1) Create temp folders:
Riddick_1
Riddick_2
2)Copy DVD9 content to 'Riddick_1'
3)Move data3.cab from 'Riddick_1' to 'Riddick_2'
4)Copy autorun.ico from 'Riddick_1' to 'Riddick_2'
5)Create autorun.inf in 'Riddick_2':
[autorun]
open=0
icon=Autorun.ico
6)Burn or make isos with labels 'TCOR_AODA_1' & 'TCOR_AODA_2'
PS: Let me known if it works