Had the same problem.
For me, I quit the game and replayed from the beginning of the area. If you happen to see a green triangle near the goalpoint on the HUD, the issue is resolved.
Not sure why it did it one time, and not the next. But restarting the area helped.
Hope this helps.
