[BarryB]

That could happen if he hasn't made a perfect image of his original disc to start with. The code would be on the disc if it's keyless Starforce so a badly made image would produce this result, it does not necessarily mean he's pirated the game.