View Single Post
  #1  
Old 07-12-2006, 07:25
dhruba.bandopadhyay dhruba.bandopadhyay is offline
Junior Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: London
Posts: 8
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
dhruba.bandopadhyay is on a distinguished road
HELP: garbled subtitles file.. incorrect unicode?

Does anyone know about foreign characters being read incorrectly? I have a video & subtitles srt file. The subtitles file is suppose to be in Asian characters, but when I open the srt file in WordPad/NotePad, all the text is garbled. I opened up a French srt file and can recognize French words perfectly. I have another Asian srt file which displays the Asian characters properly. But sometimes the Asian srt file is garbled.

Was the saving of the srt file incorrect? Is it reversible?
__________________
[url=http://www.petitiononline.com/bloodsrc/petition.html]Please sign the Blood source code release petition[/url]
Reply With Quote
Sponsored Links