You NEVER backup a PSX game by copying files, you MUST make an image of the cd.
Use cdrwin to do this. http://www.goldenhawk.com