[Sidney]

It seems this error is usually applicable when installing with operating system language set to wrong region.
At least that seems to be indicted on Atari support forums, where this post should have been in first place.