Ok,
I got this working last night.
I mounted the image in Alcohol 120%, then ran Virtual_cd_hide
which can be obtained from gamecopyworld. Just right click on the system tray icon and enable virtual_cd_hide.
Now run your shortcut to the executable.
Give that a try. It worked great for me
