[BarryB]

First try temporarily disabling your firewall and see if it activates.

This FAQ on the STEAM support site shows which ports STEAM needs open to work.

I run Zone Alarm firewall and have no trouble running/updating via STEAM.