Hi DABhand,
I translated the original Hungarian sentence truthfully. As I'm Hungarian myself and, in my opinion, have a pretty good knowledge of the English language, please, don't think that you can translate it better than I do. Thank you!
As for telling you off, this is the second time you talk nonsense, without doing deeper research on the subject. (The first was
http://fileforums.com/showthread.php?t=68431 ). Also, you might be George W. Bush (YUCK!

) himself incognito but, on this forum, yup, it _is_ the number of (useful!) posts that gives people some kind of ranking so you might want to be around a bit more if you want to argue with me...
Joe
__________________
Joe Forster/STA
For more information, see the
FileForums forum rules and the
PC Games forum FAQ!
Don't contact me via E-mail or PM to ask for help with anything other than patches (or software in general) done by me, otherwise your request may be deleted without any reply!
Homepage:
http://sta.c64.org, E-mail:
[email protected]; for attachments, send compressed (ZIP or RAR) files only, otherwise your E-mail will bounce back!