Hey Joe, when I too seen this thread I also thought he wanted to convert to DVD but after reading it again I noticed he just wants to back up the DVD he already has.
Just burn it with alcohol but you will still need a crack to play it! (I think anyway as I dont actually have this game so am going on memory of what I have read?)