I just posted this to another thread, but incase you do not read it....
http://www.vso-software.fr/download.htm
Download link:
http://www.download.com/DivxToDVD/30...ml?tag=lst-0-1
Legal software that is in test stage home page says...I have used it with great success.
Only thing I notice is if your avi file has any audio sync problems to the video, this prog. will not fix that.
Give it a try.