http://www.xbox-scene.com/articles/errorcodes.php
There's the list of the codes explained..
11 - kernel - No DVD Found
16 - dashboard - Other files to do with dashboard / dashboard settings (specific dashboard error)
I'd go buy your gf something nice and pray..