Got the newest Fifa 2005, but i cannot backup it! (I´m afraid i scratch it and i cannot play anymore

)I´m sure that i heard something that EA-Games are different to burn?! Is that right?
If i boot, theres nothing, just the red window (please insert psx2 cd-r/dvd-r format) And i tried it with Nero Start Smart! (Create Image to HD, Copy HD-Image to DVD-R)
Just one more Question: Is it possible to burn/repare (don´t bootable) backups if the files that are needed are on the backup-DVD?
I know I know, maybe that are really noobie questions, on the wrong place! Sorry im really a noobie!
And sorry for my bad english im from austria