To those having "emulation detected..." issues with CloneCD and this game when mounting in D-Tools......open the CloneCD tray icon and UNcheck "Hide CDR Media". To successfully mount it in D-Tools, ALL the emulation options MUST be enabled in D-Tools. That should fix it for ya.
Of course there is always the thing of "just use the originals" too.
Great game BTW.