If you use the search button you would have found
this (witch you could add this fantastic information in).
However this dosen't helps 100% but I can add for the record, that doing a copy of a dual layer dvd must mean that you need a dual-layer dvd burner and a disc to burn the image from the harddriver...