The only problem I have had with Battlefield 1942 was with the Directx 9b. The game worked but it lagged alout. But with Directx 9 it was perfect. But I have an ATI video card.....
So you could try with other Drivers and different Directx....
hope it helps
