Yeah man, go with the data method. take notice of the pro's
Note: You can patch the xbe's with craxtion prior to burning if you want, yet if you have the latest bios' you dont have to if it's a media check your worried about.
Most of the newer games i.e EA titles stop you from playing from HD, but there is a work around this now.