hmmm,
Maybe I misunderstood something then. I thought the ones he was talking about under this post:
http://fileforums.com/showthread.php?s=&threadid=49523
were english speech packs for Shenmue II...
and the ones he was talking about under this post:
http://fileforums.com/showthread.php?s=&threadid=50423
were japanese for the 1st Shenmue that he ended up not finishing.
Anyhow... so you're saying that the sound files from the XBOX version are already compatible with the Euro DC version and most of them can be put in the proper directories in in Shenmue II Euro?
-Ex