I can't proof that you have wrong. Becuase there are some language that game developer do translate to. Becuase the people haven't been force to learn english.
I think it Spain, France, and German. in europe. Many game dev, do translate in to those game. So it don't supprise me. But when a german person say that he have problem....I doubt they have done it this time.
