[ED!]

Yes its the same. One process reads the disc while its in the tray, which can cause problems because the disc is being read while it is being burned. The other method is safer simply because it is being read from the HD which is faster.